大城小編 From the Small Editor's Desk

高錕校長故事補遺

smalleditor — Fri, 09 Oct 2009 11:48:23 +0800

高錕校長獲諾貝爾獎，雖然他的研究不是在香港做，也早已是外國人了，但由於與香港和中大淵源深厚，本地各界也有與有榮焉之感。

(閱讀全文)

國慶閱兵

smalleditor — Mon, 05 Oct 2009 14:46:28 +0800

中國共產黨建政六十周年慶典終於落幕了。忽然想起，以前殖民地時代，是沒有慶祝英國國慶這回事，只有慶祝英女王壽辰。

(閱讀全文)

如果Stephy有個好校對……

smalleditor — Wed, 29 Jul 2009 10:43:51 +0800

藝人Stephy（鄧麗欣）出版小說，被記者發現錯別字連篇拿來報導，成為笑柄。

(閱讀全文)

王司馬與衛斯理

smalleditor — Tue, 28 Jul 2009 21:12:46 +0800

中學時代除了迷金庸、古龍、溫瑞安的武俠小說外，還愛看科幻小說，看得最多的，自然是倪匡的衛斯理系列。

(閱讀全文)

再談杭思朗

smalleditor — Wed, 22 Jul 2009 23:50:21 +0800

前篇文章談到首位登月的美國太空人杭思朗的譯名，網友Chris推測可能是出自宋淇先生的手筆。

(閱讀全文)

杭思朗、福爾摩斯和戴麟趾

smalleditor — Tue, 21 Jul 2009 17:26:00 +0800

杭思朗、岩士唐、阿姆斯壯、阿姆斯特朗，四個不同的中文名字，卻不是四個人，而都是指同一人──四十年前首位登月的太空人Neil Armstrong。

(閱讀全文)

書展與「o靚」模

smalleditor — Thu, 16 Jul 2009 12:22:20 +0800

今年書展還沒開始，facebook上有人發起把「o靚」模趕出書展的活動。發起人在宣言中說，發起此活動是源於對「書展娛樂圈化」的現象的無從宣洩的抑壓的不滿，並說不能再坐視香港文化沙漠的再度陸沉，不願看見具人文修養的文學藝術從此被邊緣化，或成為書展的異類云云。

(閱讀全文)

隨想二則

smalleditor — Sat, 04 Jul 2009 12:02:54 +0800

一

看報紙國際版的外電翻譯，偶爾會有「有看沒懂」的情況。今天（2009年7月4日）看《蘋果》一則有關英美聯軍攻打阿富汗赫爾曼德省的外電，裡面說到英軍有兩人殉職，其中一個是戰地指揮官，是1991年波斯灣戰爭以來首次有指揮官殉職。

(閱讀全文)

小摺上路

smalleditor — Sun, 21 Jun 2009 21:49:59 +0800

單車的發明，最早見於1490年代達文西的手稿中，但實物還要再經過四百多年才面世。達文西手繪的單車設計，外形結構和今天幾乎沒有兩樣。單車移動的速度和距離，就取決於人的力量，幾百年來沒有改變。

(閱讀全文)

程式中文

smalleditor — Sun, 14 Jun 2009 23:00:18 +0800

陳雲最近在《信報》專欄談到香港官場的「程式中文」，雖未至於達到大陸的共產中文的田地，但也是麻木不仁，閱後頗有同感。

(閱讀全文)

我們就是交通

smalleditor — Fri, 12 Jun 2009 15:06:54 +0800

話說二十世紀六十年代末，中華民國駐美大使周書楷與宋美齡因故爭執，周頂撞宋說：「我是中華民國的大使，不是你的僕人！」宋聽後馬上賞了周一記耳光，吼道：「我就是中華民國。」我見到「臨界量」(Critical Mass)的口號：「我們沒有阻礙交通。我們就是交通。」(We aren’t blocking traffic. We are traffic!) 不期然就想起宋美齡的上述「名句」。

(閱讀全文)

沉默的騎行

smalleditor — Wed, 10 Jun 2009 08:59:45 +0800

一年一度的六四紀念燭光晚會、七一遊行，知道的人很多，但不是很多人知道香港還有每年舉行的示威活動，叫做「沉默的騎行」(Ride of Silence)。

(閱讀全文)

二十年前這一天

smalleditor — Thu, 04 Jun 2009 10:53:44 +0800

二十年後回首，才發現六四和我個人的生命有不可割捨的關係。這不是說我在北京親歷那場運動，1989年我仍在台北唸大學。台灣對發生在中國大陸的事件，關心程度到底比不上香港人，不過還是有留意事態發展。六四前，每天宿舍電視機前都有人圍著看新聞報導，畢竟大家都是大學生，北京那些年輕人都是與我們同齡的。

(閱讀全文)

老媽的糉子

smalleditor — Fri, 29 May 2009 23:31:26 +0800

端午節剛過了，每年這些節日，總要吃上一些應節食品，而隨著中國步步邁向高消費社會，每年大時大節都毫無例外會看到天價糉子、天價月餅之類的新聞。據說，今年的名貴糉子以鮑魚、海參為材料，好不好吃？真是天曉得。我從來不覺得鮑魚有甚麼好吃。

(閱讀全文)

香港獨立媒體

smalleditor — Thu, 21 May 2009 11:11:02 +0800

新聞學裡有所謂agenda setting一詞，中文叫「議題設定」，意指新聞媒體可以藉由報導或不報導甚麼事情，以及報導的篇幅、版面，來影響讀者對社會事件的關注和重視程度。比如前幾年傳媒一窩蜂大幅報導紅火蟻入侵香港，大眾就很關注事件，並留意居所附近是否有蟻穴。現在傳媒不再報導，紅火蟻為患的問題，在今天到底是嚴重了還是受到控制？無人知曉也無人關心。

(閱讀全文)